Projeto traz composições e depoimentos da tradicional manifestação cultural da região da Serra do Espinhaço.
18/08/2023 – Em celebração ao Dia Nacional do Patrimônio Cultural (17/08), foi lançado, nesta quinta-feira no município mineiro de Conceição do Mato Dentro, pertencente à Serra do Espinhaço e localizado há cerca de 160 km de Belo Horizonte, um álbum musical com composições da Marujada de Candeias, tradicional manifestação cultural da região. O álbum "Marujada de Candeias – Conceição do Mato Dentro " traz 19 músicas e quatro depoimentos gravados por marujeiros da comunidade local, incluindo o mestre Chiquito Máximo, que atualmente está com 92 anos de idade. A iniciativa tem apoio da Anglo American e produção do Museu do Espinhaço (MUDE) e da Jandaia Histórias Tropicais.
A Marujada é uma manifestação cultural originada em Portugal e representa episódios vividos nas viagens marítimas históricas, em cantos acompanhados de instrumentos musicais e danças. Hoje, a Marujada existe em muitas regiões brasileiras, incorporando, ao longo dos séculos, nuances regionais e locais. Nas comunidades da Serra do Espinhaço, como Candeias, em Conceição do Mato Dentro, elementos das tradições portuguesas foram enriquecidos com tradições locais e africanas. Trata-se de uma manifestação dedicada à Nossa Senhora do Rosário, símbolo da proteção do povo negro.
O lançamento do projeto, que reuniu na Fundação Casa da Cultura de Conceição do Mato Dentro autoridades locais, artistas, incentivadores culturais, além de representantes da Anglo American e da comunidade, incluiu ainda exposição fotográfica da manifestação, bate-papo com os marujeiros e momento para audição do disco.
“Temos o propósito de reimaginar a mineração para melhorar a vida das pessoas. Nesse sentido, sentimos a necessidade de vivenciar, orgulhosamente, as histórias e os costumes das regiões que acolhem o nosso empreendimento, atuando como agentes de transformação na preservação, ressignificação e popularização do patrimônio natural, histórico e cultural”, explica Tiago Alves, gerente de Meio Ambiente da Anglo American.
O álbum com as gravações da Marujada de Candeias já está disponível, gratuitamente, no Youtube e, em breve, estará na plataforma de áudio Spotify. Além disso, CDs foram gravados e serão doados para instituições culturais e escolas da região de Conceição do Mato Dentro, com objetivo de valorizar e perpetuar a manifestação.
“Para este álbum, foi usada a técnica overdubbing, na qual a gravação ocorre em camadas. Esse processo de gravação em áudio é o mais comum entre cantores e conjuntos musicais, por oferecer um som de qualidade a partir da combinação do que foi gravado. Para a nossa grata surpresa, os marujeiros ficaram à vontade com os equipamentos e as técnicas de estúdio, resultando em uma excelente performance que une tradição e modernidade”, explica o produtor musical do projeto, Fernando Goulart.
Mestre Chiquito. Crédito: Tulasi Resende.
Mais sobre a Marujada de Candeias
A Marujada de Candeias surgiu por iniciativa de José Patrocínio Candeias que era mestre da Marujada de Córregos, conhecida como a primeira marujada de Conceição do Mato Dentro. José Patrocínio recebeu a Marujada de Córregos ainda bem jovem, a qual seguiu conduzindo mesmo após se casar e mudar para Candeias, onde construiu a Igreja de Nossa Senhora do Rosário e deu início às festividades dedicadas à santa. Após a morte de José Patrocínio, no ano de 1966, a Marujada de Candeias foi assumida por Chiquito Máximo que até hoje resiste com maestria e dedicação.
Marujada de Candeias. Crédito: Tulasi Resende.
do álbum da Marujada de Candeias, em Conceição do Mato Dentro. Crédito: Tulasi Resende.
Anglo American e patrimônio cultural
A Anglo American segue apoiando as obras de restauração da Igreja Matriz de São José, em Itapanhoacanga, distrito de Alvorada de Minas, localizado na Região Central de Minas Gerais. Além dos R$ 4 milhões já investidos pela empresa dentro do Termo de Compromisso assinado junto ao Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), a mineradora está investindo outros R$ 4 milhões para a realização dos trabalhos de recuperação do patrimônio, que tem 238 anos de história. No momento, as atividades se concentram na restauração do forro da igreja, com pinturas decorativas compostas por 12 painéis que representam cenas da vida de São José e da infância de Jesus.
Com investimentos de R$ 8,5 milhões, a empresa também foi responsável pela reforma da Matriz de Nossa Senhora da Conceição, em Conceição do Mato Dentro, que havia ficado interditada por 13 anos. A restauração revelou um tesouro artístico e pictórico inédito do barroco brasileiro, repleto de artes sacras com mais de 200 anos.
A Anglo American também investiu R$ 3,5 milhões na restauração do núcleo histórico de Córregos, um dos conjuntos patrimoniais mais importantes e antigos do Caminho dos Diamantes, na Estrada Real, com referências da virada do século XVIII. Já foram restauradas a Capela de Nosso Senhor dos Passos, a Casa Paroquial, o chafariz e o conjunto de 37 fachadas.
Além disso, por meio de um termo de compromisso firmado entre o Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico (Iepha) e a Anglo American, foram realizados estudos sobre o queijo artesanal da região do Serro. A iniciativa inclui diagnóstico e salvaguarda audiovisual sobre o modo de fazer o produto, com produção de documentário, caderno e dossiê.
Outro projeto desenvolvido pela Anglo American em benefício ao patrimônio em Minas Gerais é a Estação Ciência, referência em cultura e educação para a região da Serra do Espinhaço. Localizado em Conceição do Mato Dentro, o espaço ajuda a contar a história da região, mostrando desde aspectos geológicos, passando por fauna e flora, até a história dos povos locais. O local conta ainda com borboletário, sala de monitoramento ambiental, viveiro de mudas, jardim temático de campo rupestre ferruginoso, galpão para oficinas, anfiteatro, entre outros ambientes disponíveis para escolas, pesquisadores e comunidades em geral. Neste ano, a Estação Ciência recebeu obras de reestruturação e revitalização da mineradora para proporcionar aos visitantes novas atrações, ambientes interativos e mais acessibilidade.
Em Goiás, a Anglo American financiou a produção do livreto "Guia do Patrimônio Cultural" e do documentário "Patrimônio Cultural de Barro Alto". O material destaca bens culturais, abrangendo o patrimônio edificado e arqueológico, bem como os modos de saber e fazer populares herdados de antepassados, constituindo assim parte da memória familiar e comunitária dos moradores. Esses materiais foram direcionados às escolas de Barro Alto, como instrumentos pedagógicos para a realização de ações de educação patrimonial que possibilitassem à comunidade conhecer elementos da sua trajetória histórica e cultural.